KYOCERA EN Instrukcja Użytkownika

xCaring for Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90Ppacemakersafety guidelines 74using phone with 72padlock icon 7, 50pagescalling back 41envelope icon 7erasing 42saving callback number 41viewing 41s

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 91enhanced CDMA voice privacy 7secret numbers 26Rradio frequency, see RF energyreceivingfax or dat

92Ssafety 73–80air bags 80authorized personnel 66emergency numbers 77hands free devices 78keyguard 73medical devices 74pacemaker 72phone tips 66RF ene

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 93software version 62sorting phone book 36, 61soundsmenu 58Spanishcharacters 29language option 62s

94Vviewinginformation in browser 50net alerts 51pages 41text messages 41voice mail notification 40voice and data signals 53voice maildriving safety 78

-wireless

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 1QUICK STARTYour phone modelThis user’s guide covers three models of QCP Thin Phones:• QCP 860: du

2 Quick StartTo charge your battery• Plug the AC Adaptor or Global Travel Charger into the phone and into a wall outlet. To make a call1. Turn on the

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 3To speed dial a phone number1. Enter a memory location from the phone book. 2. Press or .To re

4 Quick StartQuick menu reference• Press or under [MENU] to enter the menu structure.•Press or or the volume keys to scroll up or down through

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 5GETTING TO KNOW YOUR PHONEKeys on your phonePress the Volume keys to adjust the ringer and earpie

6 Getting to Know Your PhonePress the envelope to open text messages, pages, and voice mail notifications.Press End to end a call or to silence the ri

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 7Icons on the screenYour phone has a five-line screen. On the top line, the following icons appear

8 Getting to Know Your PhoneUsing Smart KeysSmart Keys (860/1960) or (2760) are the two unlabeled keys below the screen. (See the diagram on page

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 9About standby modeWhen the phone is turned on and ready to send or receive calls, it is in standb

User’s Guide for QCP™ 860, QCP™ 1960, and QCP™ 2760 Thin Phones™This manual is based on the production versions of the QCP 860, QCP 1960, and QCP 2760

10 Getting to Know Your Phone• Press and hold or under [MENU] for about two seconds. -or-• Press or under [MENU], then press . appears abov

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 114. Choose Lock Mode.5. Press or under [NEXT] to scroll through these settings: on power up,

12 Getting to Know Your Phone4. (Optional) If a banner exists, press or under [EDIT].5. Enter the characters you want to appear in the banner (for

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 13Your phone may come with either an AC Adaptor or a Global Travel Charger (shown here).Plug the c

14 Getting to Know Your Phone1. To attach an external battery2. Insert the two teeth on the battery into the corresponding holes on the back of the ph

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 15The more black bars there are in the icon, the greater the charge.When your battery is very low,

16 Getting to Know Your PhoneAccessoriesAccessories for your phone may include a Hands-free Car Kit, Hands-free Headset, leather case, desktop charger

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 17MAKING AND RECEIVING CALLSYour phone must be turned on before you can use it. (See “Turning the

18 Making and Receiving CallsRedialing callsYour phone keeps a recent history list of the last 10 calls. This includes both incoming and outgoing call

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 19Types of calls in the listThe recent history list contains the following types of calls:Called B

5,517,323 5,519,761 5,528,593 5,530,928 5,533,0115,535,239 5,539,531 5,544,196 5,544,223 5,546,4595,548,812 5,559,881 5,559,865 5,561,618 5,564,0835,5

20 Making and Receiving Calls2. Press or under [CALLS]. The recent history list appears. 3. Press or or the volume keys to scroll through the

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 21Three-way callingThree-way calling allows three parties to participate in the same phone convers

22 Making and Receiving CallsCall waitingWhen you are on a call and another call comes in, you hear two beeps. The screen shows the caller’s phone num

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 23To mute or unmute a call1. During a call, hold or under [MENU] for about two seconds. “MUTE”

24 Making and Receiving CallsSetting the backlightTo save battery power, do not set the backlight to always on.1. Press or under [MENU].2. Press 6

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 25PHONE BOOKThe phone book stores phone numbers in “memory locations.” Your phone has 99 memory lo

26 Phone Book4. Press or under [SAVE] to save the name. The memory location screen appears.5. Do one of the following:To assign the first availabl

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 27Saving a name with a numberYou can enter any combination of letters, numbers, and punctuation ma

28 Phone Book• Hold down the key for the letter you want to enter for about two seconds. For example, to enter an e, press and hold . Then press tw

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 294. With the correct screen visible, press the appropriate number to enter each punctuation mark.

5,757,767 5,757,858 5,758,266 5,761,204 5,764,6875,774,496 5,777,990 5,778,024 5,778,338 5,781,5435,781,856 5,781,867 5,784,406 5,784,532 5,790,5895,7

30 Phone Book4. Press the keys in the charts below to enter special characters.Note—To enter these characters as lower-case letters, see page 27.Frenc

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 31Entering pauses and hyphensYou can insert pauses and manual hyphens along with numbers in your p

32 Phone Book3. Press one of the following keys: to insert a hard pause to insert a timed pause to insert a manual hyphen4. Enter the rest of the numb

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 33To dial from a memory location1. Press or under [BOOK].2. Press or or the volume keys to

34 Phone BookTo edit a number before dialingYou can change a number from the phone book or recent history list right before dialing. For example, you

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 351. Press or under [BOOK].2. Press or or the volume keys to go to the entry you want to e

36 Phone Book2. Go to the entry you want to erase. 3. Press or under [VIEW] to see details of the entry. 4. Press or under [ERASE], then press

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 37To search by phone number1. From standby mode, enter three consecutive digits of the number.2. P

38 Voice Mail, Pages, and Text MessagesVOICE MAIL, PAGES, AND TEXT MESSAGESDepending on the service provider, your phone may offer messaging features

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 39AlertsWhen you receive voice mail or pages, your phone alerts you by:• “Page/Msg” or “Voice Mail

Kyocera is a registered trademark of Kyocera Corporation. QCP, Smart Keys, and Data on the Go are trademarks of Kyocera Wireless Corp. QUALCOMM is a r

40 Voice Mail, Pages, and Text MessagesVoice mailEach voice mail notification erases the previous notification. It does not erase the actual message i

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 41Pages and text messagesTo view a new page or text message1. When and “Page/Msg” appear, press

42 Voice Mail, Pages, and Text MessagesTo save a callback number1. After viewing the message, press or . 2. Press or under [SAVE] to save the n

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 431. Press to display the list.2. Scroll down to the Auto-Delete line. Press or under [OK].

44 Internet and Data CapabilitiesINTERNET AND DATA CAPABILITIESYour QCP 860, QCP 1960, or QCP 2760 Thin Phone is capable of browsing the Internet and

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 45fax transmission, if these services are available from your service provider. For details, see “

46 Internet and Data CapabilitiesYour phone can also support Internet messages called Net Alerts. For more information, see “Receiving Net Alerts” on

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 47Your service provider determines what appears on the home page. Check with your service provider

48 Internet and Data CapabilitiesNavigating in the browserYou can use the keys on your phone to navigate in the browser. KeysUse the volume keys to sc

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 49Status indicatorsThe phone displays key words and icons to show status.WORKING—The browser is se

for body-worn operations must not contain any metallic components and must provide at least 22.75mm separation distance including the antenna and the

50 Internet and Data Capabilitiespress or under [OK] to submit an entry, the phone makes a new call for which you may be billed.SENDING—The phone

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 51Receiving Net AlertsIf your service provider offers over-the-air Internet access, you may receiv

52 Internet and Data CapabilitiesAn asterisk (*) before the Net Alerts line shows that you have new Net Alerts. 3. Press or under [OK]. The Net Al

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 53SENDING OR RECEIVING DATA Some service providers allow you to connect your phone to your compute

54 Sending or Receiving DataCheck with your service provider to see if both voice and data/fax signals are supported. If the network cannot distinguis

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 55Receiving data or fax callsIf you are expecting a data or fax call, follow these steps to put yo

56 Sending or Receiving Data– Fax until power OFF tells the phone to receive all calls in fax mode until the phone power is turned off.– Data until po

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 57MENUS=Menus are used to check or change your phone settings.Each menu except Keyguard contains a

58 MenusTo select a menu item1. Press or under [NEXT] to cycle through the options.2. To select an option, press or under [OK]. A check mark a

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 592 2 Ringer Vol adjusts ringer volume. 2 3 Key Beep Vol adjusts key beep volume.2 4 Earpiece adju

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones viiTable of ContentsQuick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 Menusthe last four digits of your phone number. If you forget your lock code, call your service provider.4 1 Lock Mode activates a security lock us

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 615 3 Scratchpad lets you add phone numbers to the recent history list during a call without sound

62 Menus6 6 Version displays the software version and product model of your phone. Press or under [MORE] for more information, such as your electr

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 63you have a voice mail message that you have not yet acknowledged. When you acknowledge the messa

64 Menusmenu item to change to your City A account. If you do not have a NAM in City A, then all your phone calls would be roaming calls and would inc

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 658 5 Force Call (on QCP 860 Thin Phones only) forces the phone into analog mode until the end of

66 Caring for Your PhoneCARING FOR YOUR PHONEUse the following guidelines to optimize the performance and life of your phone, antenna, and battery.Pho

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 67• Avoid using suntan lotion around the phone. Chemicals in suntan lotions can damage your phone.

68 Caring for Your PhoneBatteryYour phone comes with an internal LiIon battery that provides excellent talk and standby time. Leave this battery in th

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 69Tips for improving battery performance• Do not disassemble or short-circuit the battery. • Keep

viiiMaking and Receiving Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

70 Caring for Your PhoneTroubleshooting tipsWhat is my lock code?The default lock code is usually either 0000 or the last four digits of your phone nu

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 71Where to find helpYour service providerFor most questions about your phone and phone service, co

72 Caring for Your PhoneBefore requesting support, please try to reproduce and isolate the problem. When you contact support, be ready to provide the

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 73If you carry your phone in a pocket or purse, activate the keyguard to prevent accidental keypre

74 Caring for Your Phone• NCRP Report 86 (National Council on Radiation Protection and Measurements, 1986)• ICNIRP (International Commission on Non-Io

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 75• If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn your phone off immed

76 Caring for Your PhoneVehicles—RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 77• areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or metal powders• any

78 Caring for Your Phone1. Get to know your wireless phone and its features, such as speed dial (page 32) and redial (page 18). These features help yo

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 795. Do not take notes or look up phone numbers while driving. Jotting down a “to do” list or scro

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones ixVoice Mail, Pages, and Text Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Types of mess

80 Caring for Your Phonelives are in danger, call 9-1-1 or other local emergency number, as you would want others to do for you.10. Call roadside assi

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 81

82IndexAAC Adaptor 12accessorieshands free devices 78ordering 16use QUALCOMM only 66, 73adjusting volume 22, 58air bags, safety 80aircraft safety 75al

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 83external 12, 13hot swapping 13, 15improving performance 69internal LiIon 68memory effect 68power

84changingvolume 22characterscase 27entering letters 27international 29charging batteries 12, 68Clear keybacking up 48backing up or erasing 6erasing 4

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 85air bags 80guidelines 77hands free devices 78RF energy 75dropped callshot swapping 13turning on

86exiting Internet browser 47, 48explosive areas 75external batteriesabout 12attaching 14benefits 13removing 14Ffaxfax for next call 55fax until power

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 87returning to 48sample 46hot swapping 13, 15hyphensautomatic 61manual 31Iindicators on phone 49In

88Pound (down) 6Power 6Star (up) 6volume 59Llanguageentering special characters 29menu option 62letterschanging case 27entering from keypad 27internat

User’s Guide for the QCP 860, 1960, and 2760 Phones 89Display 61Features 60Keyguard 58Security 59selecting options 6sounds 58System 63messagesalerts 3